It's my life

Cet après-midi je suis allée voir l'expo au Sénat "De Miro à Warhol".

Dans la file d'attente, il y a un couple derrière moi. La jeune fille demande "alors ça y est, ta boite est en liquidation?" Le jeune homme répond "mais non, elle est pas en liquidation, elle est sous  chapter eleven, je t'ai déja expliqué!". Etonnée, je me retourne, me demandant si par hasard je ne trouverais pas derrière moi un collègue. Mais non, le visage est parfaitement inconnu. Quelle coïncidence... Mais combien de boites en France peuvent elle bien être sous chapter eleven en ce moment...?

Comments

[An']

Bonjour Flo,

En fait cela signifie que la boite est sous protection judiciaire, et en particulier elle peut suspendre les paiements à ses créanciers. Ce qui lui permet de souffler un peu financièrement et pourrait lui donner une chance de repartir.

[flo]

je n'avais jamais entendu cet anglicisme , c'est juste avant la liquidation?

[Andy]

Un retour au réel avant d'entrer dans l'irréel (expo)...

[An']

Oui on nous a expliqué tout ça, mais c'est bien de le préciser pour mes innombrables lecteurs ;)

[Toni]

Il y a de petites différences. Les créanciers peuvent se brosser déjà en attendant une restructuration, obligatoire il me semble, et l'accès aux emprunts est encadré aussi.
L'idéal serait qu'il y ait une possibilité de rebondir. Je te le souhaite.
Pour répondre à ta question, je pense qu'il y en a pas mal, en attendant qu'il y en ait beaucoup, mais je suis d'un naturel tellement optimiste.